Aprender vocabulario de manera real y eficaz

A pesar de lo que el título sensacionalista de esta entrada pueda sugerir, no voy a presentar ningún método rápido e infructuoso de aprendizaje en 2 horas, 7 días o un mes. Al contrario, lo que os propongo es una metodología organizada, sencilla y funcional. Dicho método consiste en: tener una libreta de vocabulario. No existe mejor manera de repasar y aprender vocabulario que teniendo tu propio 'diccionario'.




- Organizar la libreta
Utiliza un par de páginas para cada bloque de vocabulario y escribe el título correspondiente (ej. sports, school, travel, phrasal verbs...). El número de páginas a utilizar para cada tema dependerá de el nivel que tengas; es decir, alguien con un nivel beginner-elementary tal vez tenga suficiente con una hoja para cada tema, mientras que, alguien con un nivel avanzado necesitará más.
También puedes tener un pequeño índice indicando la correlación entre bloque-página, para así realizar una búsqueda, y anotación de palabras nuevas, directa.

- ¿Qué debo anotar?
A continuación os voy a dar unas cuantas ideas, consejos, sobre qué anotar cuando añadáis un nuevo vocablo. No es necesario anotar toda esta información en cada entrada, eso ya depende de vosotros.

- Qué anotar                  - Cómo anotarlo?                                       -Ejemplo
Significado                    a) Traducción                                        To achieve: Conseguir
                                      b) Definición                                A lamp is an electrical device for giving light
                                      c) Sinónimo/Antónimo                 Ugly (NOT beautiful); Wardrome (=closet)
                                      d) Imagen                                     [Foto del objeto/acción a definir]
                                      e) Oración ejemplo                       It was rainingo so I took my umbrella.

Pronunciación               Símbolos fonéticos, o                    I have a terrible stomach-ache
                                      a tu propia manera                        (ache = 'eik', like 'make')
                                   
Tipo de palabra            (n), (v), (adj), (adv), etc.                 lamp (n), achieve (v), ugly (adj.)

Gramática                     Anota apuntes sobre normas         Would like + to: I'd like to learn German
                                     y un ejemplo

'Common partners*'    Patrones de palabras/usos               Make a mistake; make the bed; make a mess

Estilo                           Anota qué estilo frecuentan            Can (informal); May (formal)
                                    las palabras

Las *common partners son una serie de palabras que suelen aparecer juntas, así que es una buena idea que las anotes/estudies juntas y no escribirlas en diferentes listas. Puedes usar esta técnica de diferentes maneras: diagramas, dibujos, esquemas...

                                                                TO   TAKE 
                                        a decision            a shower             time            a photo